Evaluation of the Book of Malûmât-i İbtidâ’iyye ve Nesâyih-i Nâfia According to Various Aspects
MALÛMÂT-İ İBTİDÂ’İYYE VE NESÂYİH-İ NÂFİA KİTABININ ÇEŞİTLİ AÇILARDAN İNCELENMESİ

Author : Kemal Zeki ZORBAZ -- Hüseyin ÖZÇAKMAK
Number of pages : 131-193.

Abstract

In this study, Malûmât-i İbtidâ’iyye ve Nesâyih-i Nâfia, published in 1883 and the first volume of Talim-i Kıraat that consisted of four volumes, was investigated by transcribing into current alphabet. Study was carried out by document analysis of the qualitative research techniques. The aim of the book written by Kitapçı Arakel Efendi, was to accustom students to read, by using compound words that their meaning can be smoothly understood after they learned the alphabet; to give students the most necessary information and training ideas in an appropriate way. Following the analysis, it was found that the book had 35 text, including 29 informative and 6 narrative text. And it was determined that all of narrative texts had advisory nature; and informative texts had contented advice, etiquette, scientific knowledge, religious knowledge and proverbs” Nevertheless in the study it was determined that text processing was realized “text, unknown words and under-text questions (practices)” respectively and that texts were consisted of averagely 282 words, 6 unknown words and 7 under-text questions.

Keywords

Talim-i Kıraat, Malûmât-ı İbtidâ’iyye ve Nesâyih-i Nâfia, Reading Books, Reading Instruction, Turkis

Read: 1,667

Download: 840