Author :
Year-Number: 2010-VI
Language : null
Konu : HİTİTLER-ESKİÇAĞ
Abstract
Keywords
Abstract
Keywords
- James B. Pritchard tarafından düzenlenmiş Ancient Near Eastern Texts Relatingto the Old Testament ‘ta ALBRECHT GOETZE’nin Hitit metin çevirileri (3.Baskı, 1969) şu anda yenilenmeye ihtiyacı olmasına rağmen, Hitit metinçevirilerinin bir kitap içinde toplanmış en uygun İngilizce kaynağıdır. Metintipleri tarihi ve yasal metinleri, ritüelleri ve duaları içermektedir. Daha geniş birmetin topluluğuna dayanan yeni çeviriler Ancient World dizileri SBLWritings’te başladı. İlk görünecek olan HARRY A. HOFFNER, JR., HittiteMyths (1990) Hitit efsanelerinin tüm eserlerini içeren tek İngilizce çeviridir. Genel Çalışmalar
- OLIVER R. GURNEY, The Hittites (4th ed. 1990),Hititlerin kültür tarihininstandart İngilizce basımının en son düzenlenmiş uyarlaması. Gurney’inkitabının özgün basımı ALBRECHT GOETZE’nin, Kleinasien (2nd ed.1957)’ninin İngilizce özetiydi. Metin Macqueen’ninkinden daha iyidir (aşağıdabakınız), fakat fotoğraf plakaları ve çizimler basittir. JAMES G. MACQUEEN,The Hittites and Their Contemporaries in Asia Minor (rev. and enl. ed. 1986),hem arkeolojik hem de yazılı kayıtları kullanarak Hitit uygarlığına genel birbakış sağlar, kaliteli resim plakaları içermektedir. HARRY A. HOFFNER, JR.,‘’Some Contributions of Hittitology to Old Testament Study,’’ Tyndale Bulletin20 (1969), Tevrat’ta yer alan Hitit varlığı hakkında kapsamlı bir özet, ve yasa vetoplum konuları hakkında bir çok paragraf içermektedir; Peoples of OldTestament Times’ta DONAL J. WISEMAN (1973) tarafından düzeltilen veGoetze ve Gurney’in yasa ve toplum alanındaki kitaplarını destekleyen ‘’TheHittites and Hurrians,’’; ve Alimenta Hethaeoum (1974), Hitit Anadolu’sunda tarım ve yiyecek üretimiyle ilgili kapsamlı bir çalışmadır.
- Hitit Yasalarının standart basımı hala JOHANNES FRIEDRICH’in, Diehethitischen Gesetze (1959)’dir. Genel olarak güvenilir İngilizce çeviri AncientNear Eastern Texts’teki ALBRECHT GOETZE’nin çevirisidir. HARRY A.HOFFNER, JR., The Laws of the Hittites (Ph.D. diss., Brandeis University,1963), sözlük açıklaması ve geleneksel batı yasası kategorilerine bağlı olarakHitit yasasının yeniden oluşturulması için verilerin nasıl katkıda bulunduğuylailgili bir tartışmayla devam eden Hitit Yasalarıyla ilgili tam bir İngilizce çevirisunmaktadır. Friedrich’in baskısında en eksiksiz ve aydınlatıcı eleştiri Journalof Cuneiform Studies 15, no. 2 (1961)’deki HANS G. GÜTERBOCK’inkidir,eğitimli genel okuyucu için teknik fakat anlaşılır bir yayındır. Hitit yasasıylailgili genel bir bilgilendirme Güterbock’un ‘’Authority and Law in the HittiteKingdom,’’ Journal of the American Oriental Society, suppl. 17 (1954)’dır.
- Cinayet ve ölüm cezası hakkında bakınız VIKTOR KOROSEC, ‘’DieTodesstrafe in der Entwicklung des hethitischen Rechtes, ‘’Mesopotamia(Copenhagen) 8 (1980); nehir işkencesi EMMANUEL LAROCHE tarafındançalışılmıştı, ‘’Fleuve et ordalie en Asie Mineure hittite,’’ Festschrift HeinrichOtten’da, ERICH NEU ve CHRISTEL RÜSTER (1973) tarafından düzenlenmiştir.
- HARRY A. HOFFNER, JR., ‘’Incest, Sodomy, and Bestiality in theAncient Near East, ‘’ Orient and Occident’te: Essays Presented to Cyrus H.Gordon on the Occasion of His Sixty-fifth Birthday, HARRY A. HOFFNER,JR. (1973) tarafından düzenlenmiştir, aslen uygunsuz sayılan cinselbirleşmelerle ilgili olan Hitit yasaları ve ritüelleri hakkında eksiksiz bir değerlendirme sunar.
- Hitit ‘’feodalizm’’i ALFONSO ARCHI tarafından, ‘’Il ‘feudalesimo’ittita,’’Studi micenei ed egeo-anatolici 18 (1977)’de derinlemesine tartışılmıştır. Siyasal Yasa
- GEORGE E. MENDENHALL’ın, Law and Covenant in Israel and the AncientNear East (1955)’ı Hitit kentlerinin anlaşmalarını Eski Ahit’in ilgili metinlerinebaşvuran eleştirel bir tür olarak kullanan ilk kişidir. Mendenhall’ı takip eden veonun üzerine yapılan bir çok çalışmanın son özetleri KENNETH A. KITCHEN,Ancient Orieant and Old Testemant (1966), pp. 90-96’da bulunabilir; öncedenbahsedildiği gibi, The Bible in Its World: The Bible and Archaeology Today(1977), pp. 68-71 (law) and pp. 79-85 (treaties); ve JOHN H. WALTON,Ancient Israelite Literature in Its Cultural Context (1989)’de bulunabilir.Walton’un kitabında Bölüm 3 (‘’Legal Texts’’) ve bölüm 4 (‘’Covenants andTreaties’’) Hitit yasası ve anlaşmalarını da içeren eski yakın doğu yasasına mükemmel bir giriş yapmamızı sağlar.
- GEROLD WALSER (1964) tarafından düzenlenen ALBRECHT GOETZE’nin,Neuere Hethiterforschung’da yayınlanan ‘’State and Society of the Hittites,’’ıkonuyu anlamadaki yaklaşımların kısa bir özetini sunar. ROBERT SELTZER(1989) tarafından düzenlenen HARRY A. HOFFNER, JR.’ın, Religions ofAntiquity’de yayınlanan ‘’Hittite Religion,’’ı güncel bir özettir, ve öğrencileriçin idealdir. GARY M. BECKMAN’nın, Journal of the American OrientalSociety 102, no. 3 (1982)’de yayınlanan ‘’The Hittite Assembly,’’ isimlimakalesi bu hukuki yapının doğasıyla rekabet eden teorileri incelemektedir, veKanissuwar: A tribute to Hans G. Güterbock on His Seventy-fifth Birthday, May
- 27, 1983’te HARRY A. HOFFNER, JR. ve GARY M. BECKMAN (1986),tarafından düzenlenen ‘Inheritance and Royal Succession Among the Hittites,’’ isimli makale mirasla ilgili verilerin zenginliğinden bahsetmektedir.
- Ekonomi çalışmaları Circulation of Goods in Non-palatial Context in theAncient Near East’te ALFONSO ARCHI (1984) tarafından düzenlenen,‘’Anatolia in the Second Millenium B.C.,’’de; ve HORST KLENGEL, ‘’TheEconomy of the Hittite Household (E),’’ Oikoummene 5 (1986)’de bulunmaktadır.
- Nevi şahsına münhasır Hitit kraliçeliğiyle ilgili tek kapsamlı çalışmaSHOSHANA R. BINNUN, The Tawananna in the Hittite Kingdom (1975)’dır.HEINRICH OTTEN’nın Eine hethititsche Königin in ihren Textzeugnissen (1975)’ni kraliçe Pudukhepa ile ilgili bir çalışmadır.
- Kölelikle ilgili en iyi çalışma HANS G. GÜTERBOCK, ‘’Bemerkungenzu den Ausdrücken ellum, wardum und asirum in hethitischen Texten,’’Comptes rendus de la XVIII. Rencontre Assyriologique Internationale (1970)’dir.
