GOETHE’NİN “GENÇ WERTHER’İN ACILARI” ADLI ESERİNİN ÇEVİRİLERİNDE CİNSİYETE BAĞLI DİL KULLANIMININ KARŞILAŞTIRILMASI
Author :
DOI : 10.14225/Joh973
Year-Number: 2016-XXVIII
Language : null
Konu : Çeviribilim
Abstract
Keywords
Abstract
Keywords
- BERKTAY Fatmagül, Tarihin Cinsiyeti, Metis Yayınları, İstanbul 2015
- GOETHE, Johann Wolfgang, Genç Werther’in Acıları, Çeviren: Nihat Ülner, Can Sanat Yayınları, İstanbul 2007
- GOETHE, Johann Wolfgang, Genç Werther’in Acıları, Çeviren: Mahmure Kahraman, Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul 2015
- KÖKSAL Sevdiye, YÜCEL Faruk, ÇEVİRİDE CİNSİYETİN İZDÜŞÜMÜ: BACHMANN’IN “UNDİNE GEHT” ÇEVİRİLERİ, Ç.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 21, Sayı2, 2012, Sayfa 143-158
- STEİNS Gisela, Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung, VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2010
- http://tbbdergisi.barobirlik.org.tr/m2012-99-1179, (01.10.2016)
- http://hepsi10numara.com/bati-edebiyatindan-10-edebi-akim/, (14.08.2013)
- http://www.beyindoktoru.com/cinsellik-tercih-degil-kimliktir.htm, (10.05.2016)
- http://www.digbib.org/Johann_Wolfgang_von_Goethe_1749/Die_Leide n_des_jungen_Werther_.pdf, (02.07.2004)
- https://tr.wikipedia.org/wiki/Gen%C3%A7_Werther%27in_Ac%C4%B 1lar%C4%B1, (03.10.2016)
