Author :
Abstract
Bu çalışmada, Antep ve Kilis şehirlerinde yaşayan yerleşikler ile bu şehirlere sonradan gelen Suriyeli sığınmacılar arasındaki ilişkiyi, literatürdeki yerleşiklik, yabancılık ve marjinallik gibi kavramlar bağlamında ele alınacaktır. Literatürdeki teorik tartışmalar çerçevesinde Antep ile Kilis’te yaptığımız saha araştırmasından elde ettiğimiz verileri, Suriyeli sığınmacılar ve yerleşikler arasındaki ilişkileri anlamak için yeniden değerlendirme amacındayız. Çalışmanın ilk bölümünde, ev sahibi ve yabancı ilişkilerine genel bir giriş mahiyeti taşımakta ve literatürdeki tartışmaları genel olarak özetlemektedir. İkinci bölüm, “yabancı” toplumsal tipi etrafında gelişen teorik tartışmalara odaklanmaktadır. Üçüncü bölüm, “marjinal insan” kavramına odaklanmaktadır. Sonuç bölümünde ise tüm bu teorik yaklaşımlar, ampirik bulguların da yardımıyla, Suriyeli sığınmacılar ile yerleşikler arasındaki ilişkiler bağlamında değerlendirilmektedir.
Keywords
Abstract
In this study, we discuss the relations between residents and Syrian asylum seekers living in Antep and Kilis cities in terms of the concepts of residency, strangerness and marginality. In the framework of the theoretical discussions in the literature, we reasses the data obtained from our field research in Antep and Kilis to understand the relations between asylum seekers and residents. The first section of the study focuses on the relations between host and stranger, second section is interested in the theoritical discussions around social type of “stanger”. The third section of the study embraces “marginal man”. In the conclusion, all these theoretical approaches are evaluated with the help of empirical findings about the relations between Syrian asylum seekers and residents.
Keywords
- Alexander, Michael. (2003a). Local policies toward migrants as an expression of Host-Stranger relations: A proposed typology. Journal of Ethnic and Migration Studies, 29(3):411-430.
- Alexander, Michael. (2003b) Host-Stranger Relations in Rome, Tel Aviv, Paris and Amsterdam: A comparison of local policies toward labour migrants. Doctoral thesis, AME, University of Amsterdam, The Netherlands.
- Antonovsky, Aaron. (1956). Toward a Refinement of the "Marginal Man" Concept. Social Forces, 35(1): 57-62.
- Bauman, Zygmunt. (2013). Sosyolojik Düşünmek, 9. baskı, (çev.) Abdullah Yılmaz. Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
- Bauman, Zygmunt; (2000). Postmodernizm ve Hoşnutsuzlukları, 1. baskı, çev. İsmail Türkmen. Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
- Çelik, A., Alkış, M., Sayan, S., Ekinci, Y. (2014). Antep’te Suriyelilere Yönelik Saldırılar ve Toplumsal Nefretin Sebeplerinin Analizine Dair Rapor, MAZLUMDER, http://Antep.mazlumder.org/fotograf/yayinresimleri/dokuman/Suriyeliler1.pdf , (Erişim tarihi: 24 Haziran 2017).
- Deniz, A. Ç; Ekinci Y.; Hülür A. B. (2016). Bizim Müstakbel Hep Harap Oldu: Suriyeli Sığınmacıların Gündelik Hayatı Antep-Kilis Çevresi. İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
- Deniz, A. Ç. (2014). Öğrenci İşi - Üniversite Öğrencilerinin Gündelik Hayatı: İstanbul Örneği. İletişim Yayınları, İstanbul.
- Elias, N. and Scotson, J. (1994[1965]) The Established and the Outsiders: A Sociological Inquiry into Community Problems. Sage Publications: London.
- Ekinci, Yusuf. (2015). ’Misafirlik Dediğin Üç Gün Olur’: Suriyeli Sığınmacılar ve Sosyal Dışlanma. Birikim, 311(Mart), ss. 48-54.
- Erder, Sema. (2002). Kentsel Gerilim. (2.baskı). Uğur Mumcu Araştırma Vakfı (um:ag) Yayınları: Ankara.
- Goldberg, Chad A. (2012). Robert Park’s Marginal Man: The Career of a Concept In Amerıcan Socıology. Laboratorium. 2012. Vol. 4, no. 2:199– 217.
- Golovensky, David I. (1952). The Marginal Man Concept: An Analysis and Critique. Social Forces, 30(3): 333-339.
- Green, Arnold W. (1947). A Re-Examination of the Marginal Man Concept. Social Forces, 26(2): 167-171.
- Gudykunst, William B. (1983). Toward a Typology of Stranger-Host Relationship. International Journal of Intercultural Relations, (7):401-413.
- Hughes, Everett C. (1949). Social Change and Status Protest: An Essay on the Marginal Man. Phylon, 10(1): 58-65.
- Johnston, Ruth. (1976). The Concept of the "Marginal Man" : A Refinement of the Term. Journal of Sociology, 12(2): 145-147.
- Krieken, Robert van. (1998). Norbert Elias. Routledge: London.
- Levine, Donald N. (1977), “Simmel at a Distance: On the History and Systematics of the Sociology of the Stranger”, Sociological Focus, 10(1):1529.
- Meyer, Julie. (1951) “The Stranger and City”, American Journal of Sociology, 56(5):476-483.
- McLemore, S. Dale; (Bahar, 1970), “Simmel’s ‘Stranger’: A Critique of the Concept”, The Pacific Sociological Review, 13(2):86-94.
- Park, R. E. (2016). “İnsan Göçü ve Marjinal İnsan.” (İç.) Yabancı: Bir İlişki Biçimi Olarak Ötekilik. (Der.) Levent Ünsaldı. (çev.) Kübra Eren. Heretik Yayınları: Ankara, ss. 69-82.
- Schütz, Alfred. (2016a). “Yabancı: Bir Sosyal Psikoloji Makalesi.” (İç.) Yabancı: Bir İlişki Biçimi Olarak Ötekilik. (Der.) Levent Ünsaldı. (çev.) Kübra Eren. Heretik Yayınları: Ankara, ss. 35-52.
- Schütz, Alfred. (2016b). “Eve Dönen.” (İç.) Yabancı: Bir İlişki Biçimi Olarak Ötekilik. (Der.) Levent Ünsaldı. (çev.) Kübra Eren. Heretik Yayınları: Ankara, ss. 53
- Simmel, G. (2016[1908]). “Yabancı”. (İç.) Yabancı: Bir İlişki Biçimi Olarak Ötekilik. (Der.) Levent Ünsaldı. (çev.) Kübra Eren. Heretik Yayınları: Ankara, ss. 27-34.
- Stonequist, E. V. (2016). “Marjinal İnsan Meselesi.” (İç.) Yabancı: Bir İlişki Biçimi Olarak Ötekilik. (Der.) Levent Ünsaldı. (çev.) Ebru Arıcan. Heretik Yayınları: Ankara, ss. 83-96.
- Tiryakian, Edward A., (Bahar, 1973) “Sociological Perspectives on the Stranger”, Sounding: An Interdisciplinary Journal, 56(1):45-58.
- Ünsaldı, Levent. (2016). “Takdim”. (İç.) Yabancı: Bir İlişki Biçimi Olarak Ötekilik. (Der.) Levent Ünsaldı. Heretik Yayınları: Ankara, ss. 7-16.
- “Çarşıda Arapça tabela denetimi”, (23.05.2017), http://www.milliyet.com.tr/carsida-arapca-tabela-denetimi-gundem-2455420/
- “Geçici Koruma”. (2017). Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, http://www.goc.gov.tr/icerik6/gecici-koruma_363_378_4713_icerik (Erişim: 24.06.2017).
- “Hatay'da Arapça tabelalar kaldırılıyor”, 21.05.2017, http://aa.com.tr/tr/turkiye/hatayda-arapca-tabelalar-kaldiriliyor/823140
- “MHP’li belediyenin ‘tabela operasyonu’: Arapça tabelalar ‘Türkçeyi korumak’ adına kaldırıldı”, 26.04.2017, http://www.diken.com.tr/mhplibelediyenin-tabela-operasyonu-arapca-tabelalar-turkceyi-korumak-adinakaldirildi/
