Author :
Abstract
Bu makale, Sultan III. Selim’in tahta çıkışıyla başlayan ve 1808’deki ölümüne kadar uzanan dönemde Osmanlı Devleti’nin dış ve iç siyasetini, dönemin İrlanda basınında yer alan haberler ışığında ele almaktadır. Çalışma için İrlanda gazetelerinden Belfast Newsletter, The Dublin Journal, Finn’s Leinster Journal, Freemans Journal, The Connaught Journal, Carlow Morning Post, Chute’s Western Herald, Dublin Cronicle, The Press ve Dublin Evening Post gazetelerinde yer alan haber kullanılmıştır. Haberlerde III. Selim’in kişiliği, reformları, 1787-1792 ve 1806-1812 Osmanlı-Rus savaşları, Napolyon’un Mısır Seferi ve ardından gelişen Osmanlı-Fransız yakınlaşması ayrıntılı olarak incelenmiştir. Ayrıca Kabakçı Mustafa İsyanının iç ve dış dinamikleri, Sultan Selim’in tahttan indirilmesi ve öldürülmesi dönemin gazetelerinin yaklaşımlarıyla birlikte değerlendirilmiştir. İrlanda gazetelerinin haber kaynakları çoğunlukla Avrupalı Devletlerin (İngiltere, Fransa, Avusturya, Rusya) gazeteleri olmakla beraber bazen kaynak doğrudan İstanbul olarak belirtilmiştir. Bu sebeple makale hem dönemin Osmanlı tarihine hem de Avrupalı basının Osmanlı algısına ışık tutmayı amaçlamaktadır.
Keywords
Abstract
This article analyses the foreign and domestic politics of the Ottoman Empire in the period starting with the accession of Sultan Selim III to the throne and extending until his death in 1808 in the light of the news in the Irish press of the period. Belfast Newsletter, The Dublin Journal, Finn's Leinster Journal, Freemans Journal, The Connaught Journal, Carlow Morning Post, Chute's Western Herald, Dublin Cronicle, The Press and Dublin Evening Post were used for the study. The personality of Selim III, his reforms, the Ottoman-Russian wars of 1787-1792, 1806-1812, Napoleon's Egyptian Campaign and the Ottoman-French rapprochement that followed were analysed in detail. In addition, the internal and external dynamics of the Kabakçı Mustafa Rebellion, the dethronement and murder of Sultan Selim were evaluated together with the approaches of the newspapers of the period. Although the news sources of Irish newspapers were mostly the newspapers of European states (England, France, Austria, Russia), sometimes the source was directly stated as Istanbul. Accordingly, this article seeks to contribute both to the historiography of the late Ottoman Empire and to a broader understanding of European, particularly Irish, perceptions of the Ottomans at the turn of the nineteenth century. For this reason, the article aims to shed light on both the Ottoman history of the period and the perception of the Ottoman Empire by the European press.
