Author :
Abstract
Bu araştırmanın amacı, ikidilli bireylerin gırtlak aktivitesinin temporal dinamiklerini araştırmak ve öncelikle kısa gecikmeli Ses Başlangıç Zamanı (SBZ) üzerinde odaklanmaktır. Kısa gecikmeli SBZ, patlamalı bir ünsüzün serbest bırakılması ile ses teli titreşiminin başlaması ve genellikle 0-30 milisaniye aralığında hesaplanan kısa aralığı kapsamaktadır. Bu araştırmanın başlıca amacı, ikidilli bireylerin bu gecikmeyi nasıl ayarladıklarını, ikidilliliğin gırtlak motor süreçlerini nasıl yansıttığını ve bu kontrol mekanizmalarının dil değiştirme ve kod değiştirme gibi koşullarda nasıl işlev gördüğünü ortaya koymaktır. Öncelikle SBZ kavramları ve gırtlak hareketlerinin üretimle ilgili temel özellikleri açıklanmaktadır. Konuşmanın üretimi sırasında SBZ, ses tellerinin kapanması ve açılması, hava sıkıştırılması ve artikülatörlerin eşzamanlanması gibi kapsamlı bir süreçtir. Bu göstergeler diller arasında farklılık gösterir; bazı diller kısa gecikme ve ön seslendirme arasında ayrım yaparken, diğerleri kısa gecikme ve uzun gecikme arasında ayrım yapar. Dolayısıyla, SBZ dillerin ses sistemlerinde ayırt edici bir özellik olarak işlev görmektedir. Konuşma sırasında gırtlak aktivitesi, kısa gecikme SBZ parametrelerini incelemek için iki dilli bireylerde ölçülmüştür. Katılımcıların ses teli kapanma ve açılma süreleri, gırtlak titreşimi başlangıç noktaları ve akustik ölçümleri, iki farklı dil konuşurken analiz edilmiştir. Elde edilen bulgular, ikidilli bireylerin dile özgü SBZ süresini koruduklarını, fakat diller arası geçişlerde çoğunlukla küçük sapmalar ve zamansal uyum gecikmeleri görüldüğünü ortaya koymaktadır. Bu durum, gırtlak hareketleri kontrol sisteminin dile özgü zamanlamayla işleyebileceğini, ancak dil değiştirme sırasında geçici bir dengesizlik olduğunu göstermektedir.
Keywords
Abstract
This research article examines the temporal dynamics of laryngeal activity in bilingual speakers, with a primary focus on short-delay Voice Onset Time (VOT). Brief lag VOT refers to the short interval between the release of a stop consonant and the onset of vocal cord vibration, generally calculated within the 0–30 millisecond interval. A key objective of the current study is to reveal how bilingual individuals modulate this timing, how bilingualism mirrors laryngeal motor processes, and how these control mechanisms function under conditions such as language switching and code-mixing. It first explains the concepts of VOT and the production-related fundamentals of laryngeal activities. During speech production, VOT is a comprehensive process involving the closure and opening of the vocal cords, air compression, and synchronization of the articulators. These parameters vary among languages; some languages differentiate between short lag and prevoicing, while others differentiate between short lag and aspirated long lag. Therefore, VOT serves as a distinctive feature in the sound systems of languages. Laryngeal activity during speech was measured in bilingual individuals to examine short lag VOT parameters. Participants' vocal fold closure and opening times, glottal vibration onset points, and acoustic measurements were analysed while they spoke two different languages. Findings indicate that bilingual individuals retain language-specific VOT timing, but minor deviations and temporal adjustment delays are mostly observed during cross-language transitions. This suggests that laryngeal control may operate with language-specific timing but experience temporary transient instability during switching.
